Le cube fait de bambous se déplie. Venant de la fête de Tanabata à Sendaï ces bambous se couchent en ondulations angulées ; perdant leur verticalité elles s'ouvrent à l'espace.